Wedding photography

Queste sono semplicemente le fotografie che guarderete per tutta la vita.

Cosa vi piacerebbe provare, riguardandole?

Ho ritrovato il vecchio album di nozze dei miei nonni.

L'unico scatto rubato di quel giorno ritrae i nonni durante il lancio del riso fuori dalla chiesa.

Ecco, quando guardo quella foto penso: "Mia nonna e mio nonno sorridevano così anche settant'anni dopo".

Vedersi e ritrovarsi.

-

These are the photographs you’ll look at for the rest of your lives.

What would you like to feel when you look back at them?

I found my grandparents’ old wedding album.

The only candid shot from that day captures my grandparents during the traditional rice toss outside the church.

And when I look at that photo, I think: “My grandmother and grandfather were still smiling at each other like that, even seventy years later.”

Truly seeing each other. Finding each other, all over again.